Why don't we just pay back China using mively devalued dollars left over from the Bush administration?

We are. We don't have anything else to pay them back with. The republicans already sent our industrial base over there. All we have left is monopoly money.